האפשרות של הבנת השפה העברית באמצעות למידה מלאכותית מהווה אתגר טרי במחקר. הצלחות מוכרת בתחום זה מצביעה על יכולתה של החידוש לתרגם את הכתיבה העברית בצורה מעולה רעננה. התפתחות זו תרמה ליצירת אפלי